The Wire (2002)

Episode Overview

"Why don’t they just fly away?" Ziggy wonders. McNulty has fallen back into his old habits, hitting the bottle hard. Encouraged by his stevedore colleagues, Ziggy finds himself humiliated once more when he confronts Maui. Concerned for McNulty's well-being, Bunk seeks the help of Daniels and Rawls. After some effort, the wiretap is finally operational, just in time to capture another vanishing shipment. Meanwhile, Sobotka has a meeting with The Greek and Vondas, where they agree it's time to alter their approach.